Mar triste, meu amor!

Amei-te mar triste, nos meus devaneios infantis,
amei-te levado no teu peito, carregado por tua espuma,
perdi-me nesse prazer, já em meus tempos juvenis,
quando somente as ondas me satisfaziam de alegria,

e paixões humanas não conhecia ainda nenhuma.
Amei até tuas vagas, mesmo que com elas o pavor se erguia,
pois sendo eu teu amante, esse medo, me seduzia.

E era agradável. No teu ledo som eu confiava,

mal sabendo que a tristeza avançava e avançava!

Não mais trazendo amor a quem eu tanto amava.